Just in time for holiday hosting, the AD100 talent is sharing his tips and tricks for dining room design in an exclusive excerpt from his latest book, Foundations