With stops at a Frank Lloyd Wright home and historic Art Deco buildings, plan an architecture-centered road trip to celebrate the Mother Road’s 100th anniversary