After a seminomadic lifestyle and a stint at a famous Hollywood hotel, the actor returned to his home state to start a family