The Flight Risk star has a particular taste for lavish abodes—including the $37 million pad he picked up this year