Kirkland's outlined some uncertainty about its future as the company looks to reduce its exposure to tariff-burdened China while also rolling out its partnership with Beyond.