Turns out, Kendall Jenner is a couch connoisseur. The AD100 designer shares her secrets to the perfect “smush.”