What does it take to build a design brand that thrives across interiors, hospitality, collectible design, digital content, and product licensing? The AD100 Hall of Famer explains