AD looks back on a 1989 tour of the icon’s compound, replete with an expansive collection of contemporary art