During my visit to the Four Seasons Koh Samui in Thailand, I was plunged into the impossibly luxurious world of the characters everyone loves to hate