There may be no place like home for the holidays, but these merry and bright getaways will get you in the yuletide spirit