The retailer's new 15,000-square-foot showroom features a custom shop and trade events to engage local designers.