From ancient hand-carved villages to gold rush settlements, these striking settings are time capsules to bygone eras