Overall consumer retail sales grew in April – possibly a sign that shoppers were stocking up ahead of higher tariff prices, according to the CNBC/NRF Retail Monitor.